Pomysł jest doskonały... też o tym myslałem i =
nawet zacząłem pisać taki
skrypcik a'la syscon z netware do zarządzania =
userami, gupami, quotą itp...
tylko mi jakoś to stanęło w miejscu jakiś =
wezmę... niedługo :) Jak by co to bardzo =
----- Original Message -----
From: "Wasilec Karol" =
<wasilec@wp.pl>
To: <slacklist@slackware.com.pl>
Sent: Saturday, July 05, 2003 12:08 PM
Subject: [slacklist] polski slackware...
Witaj slacklist!
śłuchajcie... ostatnoi sie ciągam z =
myślą o spolonizowaniu slacka,
.... nie takim spolonizowaniu jak to jest =
i czcionki tylko , ja chcem pujsc o krok =
- napisac w bash'u skrypty (okienkowe) do =
konfiguracji po polsku
takich usług jak : net, samba, apache, =
proftp, ssh, menager okien,
konfiguracja X, i wiele innych programów =
dystrybucją slackware.
- wszystkie a nie tylko część komentarzy =
wydawane przez system
zamienic na język polski, łącznie z tymi =
jak sie uruchamia system
(troche sie na tłumacze) :)
- całe KDE bądz wybrany tylko menager = spolonizować.
- skryppt w bash'u okienkowy po polsku do =
konfiguracji i kompilacji
jądra (zrozumiały prosciutki dla =
wszystkich ) intuicyjny.
- no dosłownie wszystko, zeby było to =
bardzo przyjemne (chodz teraz
tez jest) ale pomyslcie jakby bylo słodko =
odpalac slacka i jak by
przemawiał po polsku ;) jak sobie pomysle =
jak zaczynalem ze slackiem
to mnie przerażało to nieco, a gdyby =
nażędzia, to bylo by łatwiej niejednemu =
poczatkującemu.
teraz pytania:
pytanie 1: jeśli bym przetłumaczył =
slacka nie oprogramowanie dodatkowe) to =
jak:
&nbs=
p; a) nagrać teraz takiego super polskiego slacka =
spowrotem
&nbs=
p; na cd jako dystrybucje (brzydko mówiąc spakować na CD =
)
&nbs=
p; b) jesli wyjdzie nowa wersja slacka to jak te =
tłumaczenie
&nbs=
p; chytrze przeniesc na nową platworme ?
pytanie 2: co myslicie o tak szalonym pomysle =
;)
pytanie 3: czy jkbym podesłał tak =
spolszczonego do łez slacka dla
tych co to go dystrybu.... to czy wydali by na =
polski rynek
specjalnie spolszczonego slacka ? =
:):):)
PS sorka za długi post i poronione pomysły ale = widocznie sie nudze ;)
--
Pozdrowienia,
Wasilec &nb=
sp; &nbs=
p; mailto:wasilec@wp.pl
----------------------------------------------------------------=
------
Swietne miejsce na Twoja strone WWW >>> http://link.interia.pl/f1743