przemmaj wrote:

>
> razem z mplayerem masz rozprowadzane narzedzie pt iconv ktore sluzy do
> przerabiania napisow na odpowiednie man iconv wszystko jest opisane,
> albo poszukaj na googlach ladnego opisu instalacji mplayera, gdzies
> widzialem, i bylo tam tez opisane ww narzedzie.
> kac.;]
>

A mnie sie wydawalo ze iconv jest dostarczane razem z dystrybucja linuksa :)
Btw. w GUI mplayera mozna ustawic odpowiednie dekodowanie napisow, ale
chyba warunkiem jest posiadanie biblioteki FreeType no ale nie wazne
robisz tak:

Odpalasz mplayera z graficznym interfejsem wchodzisz w opcje i jak masz
zakladke Subtitle & OSD tam jest lista rozwijana "Encoding" czy moze
kodowanie w polskim jezyku (uzywam wer. ang)
Tam zaznaczasz Slavic/Central European Windows (CP1250)

Teraz wchodzisz w zakladke Font tam musisz sobie wybrac jakis font TTF
ktory posiada polskie znaki i jak masz "Encoding" kodowanie w tej
zakladce to wybierasz Unicode albo ISO-8859-2, reasumujac wybierasz ten
ktory dziala ;D

--
Grung
Received on Wed Feb 11 00:49:05 2004