Witaj slacklist!

  niechodzi mi o chmod +x skrypt (uczynić go = wykonywalnym dla powłoki)
  tylko  o  to  aby  = skrypt  napisany  w  bashu skompilować do = postaći
  samowykonywalnego  programu (jak to ma = miejsce w perlu c++ czy inych
  językach)  przy okazji takiej = kompilacji caly kod xródłowy staje się
  nieczytelny (krzaczki) bo jest skompilowany... =